Překlad "možná jsou to" v Bulharština

Překlady:

може са да

Jak používat "možná jsou to" ve větách:

Možná jsou to jeho poslední Vánoce.
Това може да е последната му Коледа.
Možná jsou to ti vaši vzbouřenci.
Може да е някой от твоите южняци.
Možná jsou to ti vědci, které hledáte.
Може би са учените, които търсите.
Kdo ví, možná jsou to jenom kecy.
Кой знае, може да е само слух.
Možná jsou to duše, Scullyová... Možná jako světlo hvězdy, které cestuje časem... A hledá nové domovy.
Може би те са души, Скъли... пътуващи през времето и светлината... търсещи дом.
Možná jsou to bodyguardi, ale podle mě vypadají spíš na žoldáky.
Може би са охрана, но на мен ми приличат на наемници.
Možná jsou to chlapi ze sektoru 12 a jdou pro noční vzorky.
Може би момчетата от сектор 12 правят нощното си посещение.
Možná jsou to jen dohady, ale kulky v tělech těch dvou četníků jsou ze zbraně našeho podezřelého.
Това е предположение. Куршумът, който е убил полицая, е бил изстрелян от оръжието на главния ни заподозрян.
Možná jsou to tví nepřátelé, ale ne moji.
Може да са твой враг, но не и мой.
No, možná jsou to tyhle prsíčka z tofu, co cítíš.
Може би, подушваш тези гърди от пуйка.
Možná jsou to jen fantazie, ale...
Може да са просто измислици, но...
Možná jsou to bratři, ale nemohli by být odlišnejší.
Те може и да са братя, но се различават много.
Možná jsou to lidi, co se ho pokoušeli zabít.
Може би заради хората, които се опитват да го убият.
Bille, možná jsou to cvoci, ale pořád je to církev!
Бил, може да са луди, но са само църква.
Možná jsou to drogoví dealeři, nebo překupníci zbraní.
и Ник не работи. Как изкарват пари?
Hmm. možná jsou to zvláštní agenti CIA, kteří jsou určeni k odstranění.
Може би са тайни агенти на ЦРУ Набелязани за премахване, а?
Možná jsou to věci, které nechcete slyšet.
Може би има неща, които не искате да чуете.
Možná jsou to kanibalové, ale chtějí zdravotní, takže film je na odstřel.
Все пак искат здравни осигуровки. Така че филмът е прецакан.
No, možná jsou to zombifikovaní, bolest uctívající, zaostalí idioti...
Може да са обичащи болката, назадничави идиоти-зомбита...
Možná jsou to ale jen lidé, kteří mají svobodnou vůli.
Може би вече научи човешкия урок за свободната воля.
Možná jsou to něčí potíže, ale říkám ti, že to není problém motoru!
Може да е нечия Беда. Но проблемът не е в двигателя!
Takže možná jsou to orgány našeho vraha.
Може би са органите на единия ни убиец.
Možná jsou to agenti na tajné misi.
Може би те са тайни агенти на тайна мисия.
Možná jsou to jen... náhodná čísla z hlavy blázna.
Или може би е... случайни цифри от неуравновесен мозък.
Možná jsou to Nefilové, potomci synů Božích a lidských dcer a právě ti vytvořili tuto kryptu.
Може би това са нефелимите. Потомците на синовете господни и човешките дъщери. Те са създали подземието.
Možná jsou to pěsti vzteku, ale pořád jsou z masa a kostí.
Това може да са юмруци от ярост, но все пак са от плът и кокали.
Možná jsou to dárky za hostování toho sboru transsexuálů.
Може би са подаръци за това, че имаме смесен хор.
Čau Ryane, hele, možná jsou to všechno lži.
Да, Райън. Виж, Хикс може да не е излъгал за всичко.
Možná jsou to jen ta ukradená těla.
Може би това е откраднатите органи себе си.
Možná jsou to velké, krásné můry.
Може би са много красиви молци.
Možná jsou to příšery, tak jako v Shibuye?
Може би са се появили чудовища като в Шибуя?
Jo, možná jsou to vrazi a zloději, ale nemůžeš říct, že nejsou zamilovaní.
Да, може да бъде разбойници и убийци, но... Вие не може да се каже, че не са в любовта.
Ale možná jsou to jen obyčejná přání.
Но може би те са просто мисли.
A ne pro nic, protože možná jsou to příznaky alergické rýmy.
И не за нищо, защото може би това са симптомите на алергичен ринит.
Možná jsou to samotné misky, které spolurozhodují o výsledku příběhu, o tom, co je tak akorát.
Може би самите купички помагат за определяне на изхода от историята, което е в реда на нещата.
1.130450963974s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?